zondag 6 februari 2011

Edelweiss Sweater/ Trui



Het heeft even geduurd maar mijn edelweiss-trui is eindelijk af, dus vandaag kon ie op de foto! Ondanks de nodige tegenslag onderweg heb ik toch met veel plezier aan de trui gewerkt en ik ben heel blij met resultaat. Ik ben dan ook van plan deze trui heel veel te gaan dragen, als ik 'm zie word ik al vrolijk! En over gebrek aan acessoires heb ik ook niet te klagen. Op de foto zie je:
  • het edelweiss-kettinkje dat ik als souvenir meenam van onze vakantie in Titisee, afgelopen zomer
  • het edelweiss-armbandje dat ik als souvenir meenam van een vakantie in Pfronten met vriendin C.
  • de edelweiss-sokken die ik vorig jaar voor mezelf breide
  • dit gehaakte boodschappennet dat ik vorig jaar haakte
  • en natuurlijk, last but not least, het bedelarmbandje met de bedeltjes die ik als klein meisje van mijn oma kreeg en waarvan het edelweiss-bedeltje als voorbeeld voor de trui en sokken heeft gediend.

In de zomer van 2011 staat er een vakantie naar Oostenrijk gepland en ik verheug me er al op om deze outfit dan mee te nemen (en er in Oostenrijk misschien nog wat edelweiss-items aan toe te voegen?!).

It took a while, but my Edelweiss-sweater is finally finished! I'm so pleased with the way it turned out and I'm looking forward to wearing the sweater (and the edelweiss-accessories) a lot! In the Summer of 2011 we intend to go on a vacation in Austria, and I'll be sure to bring my Edelweiss-sweater along!